Hayward estudiantes y el examen de salida

Por Bryan Cordova,
Jefe de Redacción y Traducción por Pavel Radostev

La alcaldesa de Hayward Barbara Halliday y el Superintendente Stanley Dobbs unieron a los docentes de la Escuela Secundaria de Tennyson, para ofrecer algunas palabras de aliento para su próximo examen de egreso de la escuela secundaria de California.

Más de 200 estudiantes de segundo año llenaron el gimnasio de la escuela, apodada “Cúpula de los Lanceros,” cada uno con un paquete de papeles con preguntas de practica en sus manos.

Algunos de los maestros de la escuela prepararon ejemplos de preguntas y sugerencias en un intento de ayudar a los estudiantes a pasar el examen estatal que determina su graduación de la escuela secundaria.

Taslin Kimball, una profesora de matemáticas en la escuela, dirigió a los estudiantes en un canto preguntando si estaban listos. Una vez calmados, ella les mostró una ecuación en una pizarra giratoria con una explicación sobre cómo resolver los porcentajes.

“Cuando se trata de cambios en el porcentaje, todo lo que se debe hacer es poner el nuevo número por encima del original”, explicó. A continuación, les hizo una pregunta acerca de los cambios de precios de boletos de cine, a lo que la mayoría de los estudiantes presentaron sus respuestas.

Después de su presentación, el director Villanueva presentó al Sr. Jackson, o Entrenador Jackson como se le conoce en la escuela, un especialista en intervención de deserción escolar que fue contratado como parte de una donación de 276.000 dólares donados a la Universidad Estatal de California en la Bahía del Este por AT&T, para apoyar la iniciativa Promesa para la Vecindad de Hayward.

Su canto con los estudiantes fue respondido por los cantos más fuertes del rally para el examen.  

El superintendente Dobbs fue el siguiente orador, y se le dio un sombrero azul con la mascota de los Lanceros en él, como un regalo de algunos estudiantes. Él pronunció un discurso sobre la importancia del examen CAHSEE en el resto de sus vidas. Les recordó que muchos Lanceros han tomado el examen, y que no han podido pasar a la graduación sin aprobarlo. “Puede terminar con un 4.0, pero si no pasa este examen, usted no va a pasar de la escuela secundaria. Usted debe tener 212 créditos y debe aprobar el examen CAHSEE para graduarse.” dijo Dobbs .  

El examen CAHSEE fue diseñado como una prueba para los estudiantes de secundaria para mejorar “significativamente” el rendimiento estudiantil y asegurar que los estudiantes de escuelas públicas cumplan con la competencia de “nivel de grado” en lectura, escritura y matemáticas, de acuerdo con la página web de CAHSEE.

Si los estudiantes suspenden su segundo año, se les permite tomarlo de nuevo dos veces en su tercer año, y hasta cinco veces en su último año.
Según el sitio web, el examen se adoptó por primera vez como una prueba para los estudiantes de noveno grado en 2001.

Los estudiantes que suspendían, debían de tomar la prueba el año siguiente, y desde 2004, el examen CAHSEE se convirtió en un requisito para la graduación en las escuelas secundarias.

Jackson y la Promesa de Vecindad de Hayward, uno de los programas iniciados en 2010 como parte de un mandato del Presidente Obama, pusieron el rally en marcha.

La intenta del HPN es a “construir el éxito de la Zona Infantil de Harlem, un programa que ha demostrado resultados en cada edad de desarrollo de un niño, y actualmente cuenta con más de 600 jóvenes en la universidad,” según Lauren Pitcher, Gerente de Comunicaciones para la HPN.

El programa recibió un beca de cinco años por valor de $25 millones en 2011 y se encuentra ahora en su cuarto año.

Este año se están centrando en los programas de secundaria y de divulgación como parte de su plan de los cinco años con el escolar.

Según Emily Cho, “este es el primer año que hacemos un evento para motivar a los alumnos de décimo grado. La prueba se acerca, así que antes de que entre en modo de tomar exámenes, quisimos armar algo para aliviar su estrés.”

El Rally de la Vecindad de Hayward es un programa aquí en la Universidad Estatal de California en la Bahía del Este, y proporciona a la Escuela Secundaria de Tennyson con tutores.

Los modelos a seguir de la UECBE también proporcionan a las escuelas secundarias con tutores, dirigidos por Silvina Ituarte. Para más información los estudiantes pueden visitar la página web www.haywardpromise.org.