El desperdicio de agua en California llevara fuertes multas

Tyler Dragoni,
Editor de Politica Traducción por Beatriz Orozco

La Junta de Control de Recursos Hídricos de California a ordenado recientemente que las agencias de gobierno locales comiencen a emitir  multas de $500 cada vez que un residente de California o negocio sea encotrado culpable de desperdiciar agua.

Las estribaciones costeras del Área de la Bahía cuentan la historia de lo que muchos investigadores, entre ellos el profesor B. Lynn Ingram de la Universidad de California, Berkeley, están llamando el peor período seco que el estado ha sufrido en 500 años. La sequía actual ha superado todos los registros oficiales de agua de California desde 1850, el mismo año que California presentó una petición al Congreso de este país  para la integrase a la hermandad de los EE.UU.

El mismo día la junta de recursos aprobó la emisión de una multa de $500,  la agencia también publicó un informe que mostró iniciativas del gobernador Jerry Brown para reducir el consumo de agua en un 20 por ciento en enero de 2014. Tal iniciativa provocó un aumento del 1 por ciento en el agua potable utilizada por los californianos.

Por consecuencia, las agencias locales como utilidades de Hayward y Servicios Ambientales tendrán la tarea de hacer cumplir el nuevo mandato de multas que incluyen lavado a presión de calles, aceras o caminos de entrada. Otros incluyen el lavado de un coche sin una boquilla o regar el césped o otros paisajes en la medida en que se crea escurrimiento de agua a la calle.

El portavoz de la ciudad de Hayward Frank Holland dijo que estas reglas “ya son parte del código municipal.” Lo que ha cambiado es la cantidad monetaria adjunto a la multa.

“Usted primero recibirá una advertencia por escrito.” Pero en la segunda denuncia de un residente o un vecino … “el nuevo mandato permite hasta” $500 en multas.

“Necesitamos que la gente conserve lo posible … es un problema grave”, declaró Holanda. La gravedad del problema ha energizado el Distrito Hidráulico del Valle de Santa Clara que a contratado diez nuevos miembros del personal para emitir advertencias a los residentes y las empresas que no cumplan con la nueva regla.

El informe de la junta de control cita en gran parte que el desperdicio de agua proviene por la falta de mantenimiento y la infraestructura de los distritos de agua que gotea.

En otras palabras, el aumento en el uso de agua de California puede tener poco que ver con la cantidad de californianos individuales que están desperdiciando agua, se puede dever a la falta de tuberías que lleva agua a los hogares.

Los distritos de agua en particular, son conscientes de que con menos precipitaciones que hay menos producto a suministrar. Cuando las personas corten el uso del agua significara menos ingresos que viene lo que significa, inevitablemente, alzas en las tasas.

“La renta es tan cara”, dijo Ryutaro Matsuda, una estudiante en ciencias de la computación en la Universidad Estatal de California, East Bay. “Recibí la notificación de donde vivo que el agua es demasiado cara por lo que tiene que elevar la renta.” Matsuda explicó que el agua está incluida, en el pago de su renta mensual. Élla espera que el nivel de nieve en invier no afecte negativamente la temporada de actividades en la nieve.

Los residentes de la ciudad de Hayward pueden visitar el Departamento de Hacienda en el Ayuntamiento para recoger su propio “paquete de la sequía” es gratis, y incluye un jardín y ducha aireador. “La ciudad está aquí para ayudar”, reiteró Holanda. Como residente de Hayward se puede también recibir descuentos si sustituyen el agua intensa paisaje con césped o plantas resistentes a la sequía.

“El cafe es el nuevo verde”, de acuerdo a una campaña estatal de California que propone a las personas renunciar a regar sus céspedes. “Pero no se puede esquiar en la tierra”, dijo Matsuda con la decepción.