Salinas y su campaña para ser alcalde

Candidato+a+la+alcaldia+de+Hayward+Mark+Salinas.

Cortesia | Mark Salinas

Candidato a la alcaldia de Hayward Mark Salinas.

Mark Salinas y Beatriz Orozco,
Concejal de Hayward y Traducción

Hoy Hayward se mantiene derecho mirando hacia adelante en los momentos más emocionantes en la historia de nuestra ciudad. Las industrias de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM) están dando forma al mundo en que vivimos hoy en día y sin duda, dando forma a Hayward también.

Las escuelas, colegios y universidades de Hayward están aumentando y preparan a niños y estudiantes para ser líderes en Hayward y en las comunidades y economías que se extienden mucho más allá de Hayward. También estamos construyendo una ciudad que vive en armonía con el medio ambiente y al mismo tiempo estamos trabajando para ser más competitivos económicamente.

Necesitamos un alcalde que representa lo que Hayward es hoy y que representa lo que Hayward puede ser en el futuro.

Yo soy el único candidato a la alcaldía que ha vivido todas sus experiencias en Hayward. De la cuna a una carrera profesional. Nací en el Hospital St. Rose y me crié en el barrio de Schafer Park en el sur de Hayward.

Asistí a escuelas de Hayward y participé en el proyecto Puente en colegio comunitario de Chabot. Me trasladé a la Universidad Estatal de San Francisco y obtuve licenciatura en estudios Latinos y una maestría en administración de educación y estudios de políticas públicas.

Hoy enseño estudios étnicos, historia y sociología en Chabot y soy  profesor de los departamentos de comunicación, estudios étnicos y ciencias políticas en la Universidad Estatal East Bay (CSUEB). Soy director ejecutivo del club de desayuno de niños, un programa de nutrición y educación para los niños y las familias en Hayward y las áreas alrededor de Hayward.

En 2010 fui elegido al consejo de la ciudad de Hayward y desde el primer día he trabajado todos los días para poder proveer a niños y sus familias, estudiantes, así como para las personas que buscan invertir en Hayward, abriendo negocios para fortalecer nuestra economía.

Cuarenta y uno por ciento de la población de Hayward es un estudiante ya sea preescolar o de universidad y mi prioridad es mantener a estos estudiantes y sus familias seguros. Mi meta es tener un personal pleno en nuestros departamentos de bomberos y policía y hacer que los barrios y escuelas sean más seguros para todo niños y estudiante.

He apoyado y votado a favor de todas las estrategias para poner más oficiales en patrulla en los barrios de Hayward y tambien he apoyado las estrategias de nuestro jefe de policía y asociaciones universitarias para reforzar las patrullas en los barrios circundantes. Hoy la delincuencia se ha reducido por tercer año consecutivo .

Hayward es una ciudad de escuelas, colegios y una universidad ya que estudiantes se gradúen de escuelas de Hayward me gustaría que tengan opciones de carrera desde el nivel básico hasta el nivel profesional.

Tengo la intención de reformar el departamento de permisos de nuestra ciudad para que se facilite a empresarios abrir y expandir sus negocios.

También estoy enfocado en llenar edificios vacíos, especialmente en el centro de Hayward. Hábitos de compra al por menor han cambiado con los años y el equipo de desarrollo económico de Hayward necesita apoyo, buenas herramientas y un plan estratégico relevante para reclutar industrias y comercios que puedan crear puestos de trabajo.

Puestos de trabajo de calidad harán que la gente vuelva a Hayward y al mismo tiempo animara a la gente a mantener a sus familias aquí.

La calidad de las escuelas es el factor más importante para familias, al decidir dónde vivir. Tengo la intención de restaurar la reputación de la educación en Hayward y me comprometo a  convertir a Hayward en una “Ciudad de la Educación.”

Estoy comprometido con el nuevo plan general de nuestra ciudad y aseguraré que invirtamos en nuestros estudiantes de la cuna a la carrera. Tengo la intención de trabajar con todas nuestras instituciones académicas para diseñar las actividades y planes de estudio que se centra en STEM y las artes para que los niños puedan participar durante todo el año escolar y cuando la escuela no está en sesión. La infraestructura para mantener a los estudiantes en la escuela y enfocados en el aprendizaje, tenemos que ser creativos y tener programas después de clases y durante todo el año.

Quiero trabajar con CSUEB y Chabot para planificar actividades de verano para estudiantes de secundaria y preparatoria que desean ir a la universidad y tomar cursos de en universidad para prepararse. Tengo la intención de reunir a los líderes de todas nuestras instituciones académicas y preguntarles lo que necesitan de la ciudad para lograr hacer esto.

Quisiera que graduados de la universidad hicieran Hayward su casa porque es seguro por estar comprometido con el futuro de sus hijos y porque existen trabajos de buena calidad después de su graduación. Me gustaría dar a las empresas en Hayward la opción contratar a estudiantes de Hayward primero. Cientos de estudiantes se gradúan de Hayward cada año y reaparición de nuestra ciudad es contingente sobre las oportunidades que existen para ellos después de la graduación .

Hayward nunca ha tenido un alcalde de ‘educación’ esta es la visión con la cual yo estoy comprometido. Nuestro futuros dependen de la calidad de nuestras escuelas desde los anos  preescolares hasta la universidad.

The Pioneer revela que la editora de español, Beatriz Orozco, actualmente es asistente de Mark Salinas en el curso de Opinión Pública.