California State University East Bay

The Pioneer

Los luchadores se hacen cargo del gimnasio de Hayward

Los luchadores se hacen cargo del gimnasio de Hayward

Louis LaVenture,
Jefe Editorial
April 28, 2016
Filed under Spanish

Para muchas personas, la lucha libre trae recuerdos de la infancia. En despertarse pronto las mañanas de los sábados para ver a Hulk Hogan destruir a algún oponente no identificado o amontonarse alrededor de una caja de cable para ver programas en pay-per-view como Wrestlemania, Royal Rumble o Sum...

Entrenador de fútbol masculino dimite

Entrenador de fútbol masculino dimite

Louis LaVenture,
Jefe Editorial
April 28, 2016
Filed under Spanish

Por segunda vez en una semana, la Universidad Estatal de California en la Bahía del Este ha perdido un entrenador. Esta vez fue el entrenador del equipo de fútbol masculino, Andy Cumbo, quien renunció a su posición el lunes para aceptar un puesto de profesor de tiempo completo, así como entrenador ...

Donald Trump en Burlingame esta semana

Donald Trump en Burlingame esta semana

Kali Persall,
Redactor Jefe
April 28, 2016
Filed under Spanish

El candidato a presidente republicano principal, Donald Trump, hará una aparición en el área de la bahía a finales de esta semana como orador en la Convención del Partido Republicano de California el viernes. El evento se llevará a cabo en la regencia Hyatt del aeropuerto de San Francisco en ...

La institución ha fallando a sus estudiantes?

La institución ha fallando a sus estudiantes?

Kali Persall,
Jefe De Redacción
April 14, 2016
Filed under Spanish

UC Berkeley, nombrado uno de los “Elite Seis” universidades por Times Higher Education en 2015, está en la mira para el protocolo disciplinarias cuestionable para la mala conducta sexual, tras la publicación de los documentos de una investigación que examinó 17 casos de acoso sexual a partir de...

Huelga de CSU evitada por acuerdo tentativo

Huelga de CSU evitada por acuerdo tentativo

Louis LaVenture,
Editor En Jefe
April 14, 2016
Filed under Spanish

La Asociación de Profesores de California se ha comprometido en una “lucha por 5” en nombre de todos los miembros de la facultad en 23 campus de la Universidad Estatal Cal para obtener un aumento de cinco por ciento en todos los ámbitos, entre otras cosas. Esa pelea llegó a su fin el viernes, c...

BART males continúan para clientes

BART males continúan para clientes

Louis LaVenture,
Editor En Jefe
April 14, 2016
Filed under Spanish

De acuerdo con el BART, en un día promedio cerca de 440,000 pasajeros utilizan el sistema, que son aproximadamente 100,000 más de lo que sirvió hace sólo cinco años. En marzo de 17 funcionarios revelaron que el servicio de BART entre las estaciones de Pittsburg-Bay Point y el Norte de Concord sería ...

Mujeres hacen historia en el torneo de baloncesto

Mujeres hacen historia en el torneo de baloncesto

Louis LaVenture,
Editor the noticias y deportes
March 15, 2016
Filed under Spanish

El equipo de baloncesto femenino de la Universidad Estatal Californiana en la Bahía del Este hizo historia la noche del sábado. En una revancha durante el juego del campeonato a la Conferencia de la Asociación Atlética de Colegiados del 2015, los Pioneros (27-4 global, 28-2 en la conferencia)...

Chiste en premios de la academia no es chistoso

Chiste en premios de la academia no es chistoso

Danielle Dyer,
Contriburadora
March 15, 2016
Filed under Spanish

A pesar de ser condenada al ostracismo por los miembros de la comunidad negra debido a las declaraciones que hizo precedentes a los Oscar, Chris Rock introdujo a Stacey Dash — la actriz famosa por su papel como Dionne en la película de 1995 “Sin Pistas” — como la “nueva directora” del “programa...

Una manzana al día mantiene lejos al Gran Hermano

Shannon Stroud,
Editora en Jefe
February 29, 2016
Filed under Spanish

El martes, el FBI pidió a Apple que desbloqueara el iPhone que pertenecía al sospechoso, Syed Rizwan Farook, en el tiroteo de San Bernardino. Ese mismo día, el director ejecutivo de Apple, Tim Cook, declaró públicamente que Apple no desbloquearía el iPhone para el beneficio del caso. “Estamos en...

Estudiantes indocumentados sueñan de educación

Kenzi Hilario and Erika Fernandez
February 29, 2016
Filed under Spanish

Ser un inmigrante ilegal lleva una pesada carga llena de miedos y obstáculos. Beatriz Orozco, de 31 años, fue una de los muchos estudiantes indocumentados en la Universidad Estatal Californiana en la Bahía del Este que experimentó la universidad sin la ayuda y los recursos necesarios para construi...

La UECBE promete la admisión a los estudiantes de Oakland

Louis LaVenture,
Editor de Noticias y Deportes
February 11, 2016
Filed under Spanish

Por primera vez en la historia de la escuela, la Universidad Estatal Californiana en la Bahía del Este garantizará la admisión a cualquier estudiante de Oakland que cumpla con los requisitos mínimos de la UEC. Esto viene en colaboración con la iniciativa de Promesa de Oakland creada por los funcionarios...

California suspende el examen de graduación

California suspende el examen de graduación

Jesse Castro,
Contribuyente
February 11, 2016
Filed under Spanish

Durante los últimos 12 años, se requería que los estudiantes de las escuelas secundarias de California aprobaran las tres partes del Examen de Egreso de la Secundaria de California para obtener su diploma. Todo esto llegó a su fin cuando el gobernador Jerry Brown firmó el mandato número 172 del...

California State University East Bay
Spanish