Discurso del Estado de la Unión 2019

Por Jessica Irrera, JEFE DE RADACCIÓN


El presidente Donald Trump celebró su segundo discurso sobre el estado de la Unión, el 5 de febrero, aproximadamente dos semanas después de su fecha anual del 29 de enero.
El histórico cierre del gobierno de 35 días detuvo el discurso luego de que la Presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, rescindiera la invitación a hablar hasta que se reabriera el gobierno.
El presidente Trump discutió la necesidad de resistir la “venganza política” entre los partidos, en un esfuerzo por presentar un discurso unificador y bipartidista mientras sigue abordando la batalla entre los demócratas y su administración.
“Juntos podemos romper décadas de estancamiento político. Podemos salvar todas las divisiones, curar viejas heridas, formar nuevas coaliciones, forjar nuevas soluciones y desbloquear la promesa extraordinaria del futuro de Estados Unidos,” dijo Trump. “Debemos elegir entre atasco, resultados o resistencia, visión o venganza, progreso increíble o destrucción sin sentido. Esta noche, te pido que elijas grandeza.”
El Presidente continuó su discurso abordando los éxitos económicos de sus primeros dos años en el cargo, incluidas las nuevas oportunidades de empleo, el aumento de los salarios y una disminución en el uso de cupones de alimentos.
“La economía de los Estados Unidos está creciendo casi dos veces más rápido hoy que cuando asumí el cargo, y somos considerados como la economía más caliente en todo el mundo,” dijo Trump.
Trump expresó su decepción por la falta de fondos del Congreso para la seguridad fronteriza en la frontera suroeste de la nación, lo que ha exigido desde su campaña electoral en 2016. Aunque también habló sobre su orgullo por el “milagro económico” que está sucediendo en los Estados Unidos.
“Esta noche les pido que defiendan nuestra muy peligrosa frontera sur por amor y devoción a nuestros conciudadanos y a nuestro país,” dijo el presidente Trump. “Ningún tema ilustra mejor la división entre la clase trabajadora y la clase política de Estados Unidos que la inmigración ilegal.”
Trump continuó explicando los peligros de las drogas ilegales y la violencia que trajeron los inmigrantes ilegales a la frontera y usó la pandilla MS-13 como ejemplo. Celebró a los agentes de Aduanas de Inmigración y arrestó a los migrantes con cargos violentos en su contra.
“Los agentes de ICE hicieron 266,000 arrestos de extranjeros criminales, incluidos los acusados o condenados por casi 100,000 asaltos,” dijo Trump. “30,000 delitos sexuales, y 4,000 asesinatos.”
Trump no mencionó las controvertidas técnicas de detención y separación utilizadas contra un estimado de 2,654 niños en 2018, aunque hizo referencia al éxito de ICE en la detención de personas con cargos violentos existentes.
El presidente continuó discutiendo los planes para reducir las tasas de atención médica para los medicamentos recetados y las protecciones para las personas con condiciones preexistentes, a pesar de su continua negativa a defender la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio, que ha perjudicado intrínsecamente a las personas que sufren de condiciones preexistentes.
“Ya como resultado de los esfuerzos de mi administración, en 2018 los precios de los medicamentos experimentaron su mayor descenso en 46 años. Pero debemos hacer más,” dijo Trump. “Es inaceptable que los estadounidenses paguen mucho más que las personas en otros países por los mismos medicamentos, a menudo en el mismo lugar.”
Trump continuó con su plan de “reconstruir completamente el ejército de los Estados Unidos,” a través de los aproximadamente 700 mil millones de dólares proporcionados al ejército cada año de su presidencia. También desafió el gasto de la NATO como un comercio desigual e injusto de apoyo y financiamiento de otros países.
También mencionó su reciente trabajo con el líder NorCoreano, Kim Jong-un, sobre la desnuclearización de la península coreana como resultado de la retirada del tratado de las Fuerzas Nucleares de Rango Intermedio que impone limitaciones a la producción de armas nucleares en los Estados Unidos y la antigua Unión Soviética.
“Nuestros rehenes han regresado a casa, las pruebas nucleares se han detenido y no ha habido un lanzamiento de misiles en 15 meses,” dijo Trump. “Si no hubiera sido elegido presidente de los Estados Unidos, ahora mismo, en mi opinión, estaríamos en una guerra importante con Corea del Norte.”
El socialismo se convirtió en un tema de conversación cuando Trump hizo referencia al apoyo de los Estados Unidos al nuevo presidente interino venezolano, Juan Guaidó, que rápidamente pasó a una declaración en contra de las opiniones socialistas que se infiltraban en las técnicas del gobierno estadounidense.
“Aquí, en los Estados Unidos, estamos alarmados por los nuevos llamados a adoptar el socialismo en nuestro país,” dijo Trump. “América se fundó en la libertad y la independencia, no en la coerción, la dominación y el control del gobierno. Nacemos libres, y nos mantendremos libres.”
Terminó su discurso con sus pensamientos sobre la participación estadounidense en las regiones del Medio Oriente como Afganistán, Irak y Siria. La amenaza de grupos terroristas radicales como ISIS se contrarrestó con una promesa de negociar con los grupos para mejorar las técnicas de lucha contra el terrorismo en el país y en el extranjero.
“Este es el momento de reavivar los lazos de amor, lealtad y memoria que nos unen como ciudadanos, como vecinos, como patriotas,” dijo Trump. Este es nuestro futuro, nuestro destino y nuestra elección. Te estoy pidiendo que elijas la grandeza.”