Arte viene a decorar los estaciones de BART

La junta directiva de BART votó en unanimidad el 13 de agosto a favor de un proyecto denominado “Arte en el Tránsito,” que dará a los artistas la oportunidad de decorar áreas designadas en las estaciones, además de algunas zonas ya decoradas.

Las tres estaciones mencionadas en los planes de BART incluyen la calle 19 de Oakland, la calle Powell y El Cerrito del Norte; potencialmente más estaciones serán añadidas eventualmente. De acuerdo con el paquete de proyectos proporcionado por BART estas estaciones fueron escogidas como las primeras en el proyecto debido a su acceso, alto tráfico y visibilidad.

Los funcionarios también han destinado $207,000 del presupuesto del próximo año para una nueva posición tentativamente titulada “gestor de artes.”

Sin embargo, no está precisamente claro como BART pagará esta factura: De acuerdo a un reporte a largo plazo de funcionamiento y perspectivas financieras de capital de 2015 a 2024, “la proyección de necesidades operativas durante este plazo de 10 años ascenderá a $9.8 mil millones, con una proyección de $500 millones en déficit.”

BART también ha mencionado que aproximadamente $4.8 mil millones de un programa de mejoras de capital de $9.6 mil millones — una proyección de todas las necesidades de capital del BART — permanecen sin fondos.

Varios ciudadanos que asistieron la reunión se quedaron rascándose la cabeza con respecto a la siguente propuesta de arte.

“Es como ponerle una peluca a un cerdo,”

dijo Erica Foster-Nunez, residente de Berkley. “¿Arte? Por supuesto es agradable de ver, pero ¿qué pasa con los trenes sucios? ¿Ascensores y escaleras mecánicas rotas? ¿Retrasos? BART tiene problemas mucho mayores que la decoración de paredes.”

Uno de los directores de BART, Zakhary Mallett, originalmente habló en contra del plan para incorporar arte a las estaciones, pero durante la reunión del 13 de agosto dijo que le daría “un leve soporte” a este proyecto, pero que no apoyaría ningún compromiso financiero para el proyecto en este momento.

En su lugar, hubo un plan original sobre cómo BART financiaría el proyecto, pero durante la reunión del 13 de agosto los directores decidieron esperar hasta que el nuevo director de arte sea contratado para que su aporte pueda ser incluido en el proceso de toma de decisiones.

En 2012, BART cambió los asientos de trapo a asientos de vinilo sintético, que es mucho más fácil de limpiar, según el sitio web de BART.

En 2013 también comenzaron a incluir piezas de arte temporales en algunas de sus estaciones, incluyendo una gran bola roja en la estación Embarcadero en San Francisco el 9 de abril del 2013 “para proporcionar un poco de entretenimiento a los pasajeros,” de acuerdo al sitio web de BART.

BART creó un sitio web para que artistas presenten sus planes artísticos en las estaciones designadas.

Las exhibiciones serán temporales, permanentes y algunas se incluirán en la estructura de los edificios.

Actualmente hay 52 piezas de arte en estaciones, que fueron financiadas por BART, ciudades y programas de arte, de acuerdo a los funcionarios de BART.

 

Traducción por Pavel Radostev Pushina